མའི་ཁོ་སོ་ཧྥོ་ཊིའི་ཡིག་གཟུགས་རྩོམ་སྒྲིག་མཉེན་ཆས་ཀྱི་བོད་ཡིག་པར་གཞི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ།
微软 Visual Studio Code 代码编辑器的完整藏文界面，含菜单、设置、错误提示与代码注释支持。
ག་ཚོད་སྒྱུར་ཟིན། ག་ཚོད་སྒྱུར་མེད། ངེས་པར་དུ་མཁྱེན་པར་མཛད།
翻译了哪些、还有哪些没翻译，这一节如实告诉你。
* གཞི་རྩའི་མཐའ་འཁོར་གྱི་ཡིག་ཕྲེང་ལ་གཞིགས་ནས་རྩིས། * 按 VS Code 核心界面字符串计算。下方「暂未纳入」是超出本补丁范围的内容，不计入此进度。
འདི་དག་སྒྱུར་དགོས་ན་ཞུགས་མཁན་ལ་འདེམས་གསལ། 这些内容欢迎社区贡献翻译， 参与方式见文末
ད་ལྟ་གཟུགས་བརྙན་སྡུད་སྒྲིག་བྱེད་བཞིན།
正在征集藏化效果的截图
ཁྱེད་ལ་ཡོད་ན་འདིར་གཏོང་བར་མཛད། 如果你已经装上并想分享一张，发到 GitHub Issues 或邮箱即可。
གཟུགས་བརྙན་སྤྲོད། · 提交一张截图 →གོ་རིམ་གསུམ་ལས་མེད་པར་འགྲུབ་ཐུབ། ཐོག་མར་མ་གཞིའི་ཡིག་ཆ་ཉར་ཚགས་བྱས་པར་ཞུ།
三步即可完成。安装前请务必备份原文件，避免日后想回滚却无法恢复。
གོ་རིམ་དང་པོ། 第一步
ལམ་སྟོན་འདིའི་མགོ་ཡི་སྦར་ཁ་འདིར་མནན་ནས་ཡིག་ཆ་ཐོབ།
点击页面顶部的红色「下载补丁」按钮，将 zip 压缩包保存到桌面或任意位置。
གོ་རིམ་གཉིས་པ། 第二步 · 按系统选择路径
找到 VS Code 的语言文件，复制到安全位置作为备份。不同操作系统位置不同，请选择你的系统：
%LOCALAPPDATA%\Programs\Microsoft VS Code\resources\app\out\nls.messages.*.json
ཡིག་ཆ་འཚོལ་སྒྲིག་ནང་ཕབ་འདི་སྦྱར་ནས་འགྲོ་ཐུབ། 提示：可在文件资源管理器地址栏粘贴上述路径直接跳转。
/Applications/Visual Studio Code.app/Contents/Resources/app/out/nls.messages.*.json
Finder ནང་Shift+Cmd+G མནན་ནས་ལམ་འདི་སྦྱར། 提示：在 Finder 中按 Shift+Cmd+G 输入上述路径直接前往。
/usr/share/code/resources/app/out/nls.messages.*.json
/snap/code/current/usr/share/code/resources/app/out/nls.messages.*.json
སྦྱིན་སྟངས་ཀྱི་ལམ་མི་འདྲ་བས་གཉིས་ཀ་འཚོལ་དགོས། 提示：根据你的安装方式（deb/rpm 还是 snap）选择对应路径。
གོ་རིམ་གསུམ་པ། 第三步
ཕབ་ལེན་གྱི་zipལོག་འགྲེམས་ནས་ནང་གི་ཡིག་ཆ་མ་གཞིའི་གནས་སུ་བརྗེ་སྦྱར་བྱས་ནས་VS Code བསྐྱར་འགོ་བཙུགས།
解压下载的 zip 包，将其中的藏文 nls.messages.bo.json 系列文件覆盖到第二步找到的位置，关闭并重新打开 VS Code，菜单语言切换到「བོད་ཡིག」即可。
VS Code བསྐྱར་འགོ་བཙུགས་རྗེས་གཤམ་གྱི་ས་གསུམ་ལ་ལྟོས།
重新打开 VS Code 后，检查以下三处：
ཡིག་གཟུགས་མི་མཐོང་ན། 如果显示为方块或问号，说明系统缺少藏文字体， 查看字体安装指南 →
པར་གཞི་སོ་སོའི་འགྱུར་བའི་ཐོ་གཞུང་། སྔ་མའི་པར་གཞི་དགོས་ན་འདིར་མནན།
按时间倒序，最新版本默认展开。
ཡིག་སྒྱུར་ནོར་འཁྲུལ་དང་སྒྲིག་འཇུག་གི་དཀའ་ངལ།
翻译错误、安装故障、显示异常，详细描述能帮我们更快定位
ཡིག་སྒྱུར་གཅིག་ནས་མང་པོ་འཕྲོ་མཐུད།
从一个词条开始，欢迎翻译者、校订者、术语审定者
པར་གཞི་གསར་པ་ཡོད་ན་གློག་འཕྲིན་གཏོང་། 每次此软件更新时给你发一封邮件
མི་སྣ་༡༢ ཡིས་ལས་འདི་ལ་ཤུགས་སྣོན་བྱས། · 12 位贡献者参与了翻译、校订、测试与维护
将鼠标移到头像上查看姓名 · 按贡献顺序排列